07:19

Случайно вышла на журнал автора с труднопроизносимым ником xgrbml, а именно на его коротенький пост про Хармса, который не могу не процитировать:

«Читаю ЖЗЛовскую биографию Хармса (Алесандр Кобринский "Даниил Хармс". М.: Молодая гвардия, 2008).

Составляя список людей «С КЕМ Я НА "ТЫ"», Хармс включает в него 11 мужчин и шесть женщин. [...] Для Хармса переход на «ты» был действительно очень важным и значимым шагом в отношениях с человеком. [...] А вот Шварца тоже нет в этом списке, но это не означает, что Хармс о нем забыл. Он создет особый список «С КЕМ Я НА "КЫ"». В этом списке [...] только одно имя — «Е.Л.Шварц» (с. 147-148).

А теперь загадка: откуда взялось это «кы»? По-моему, есть очень правдоподобная гипотеза. Ответы скринятся.

Update. Гипотеза следующая. Согласно Кобринскому, Хармс со Шварцем был на «вы», но отношения были довольно близкими. Так вот, буква К находится в алфавите точно посередине между В и Т — между В и К семь букв (Ё не учитываем:) и между К и Т тоже семь букв. Тогда «кы» означает «среднее между "вы" и "ты"»


*сурово*  teodolinda, ты оценила? :)

@темы: прелестное

Комментарии
28.09.2008 в 12:51

А то! ))))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии