Последнее время мелкая довольно бойко заговорила по-русски. При этом она ко всем обращается на "Вы" (включая Дашку, исключая меня). Не понимаю, где она могла это подцепить, - мы все друг другу тыкаем, за исключением меня и маминой подруги, которая обычно забегает раз в пару недель и всего на полчаса.

Запретила домашним ее поправлять и наблюдаю, что же будет дальше.